〖蒙城华人报1月9日报道〗一份由CLSC及其他健康研究部门在1999年联合完成的调查报告显示，魁省保健系统的双语职员缺乏，与省内双语人口越来越不成比例，影响了对讲英语人士的服务。这一现象也受到魁省卫生部门的关注。魁省卫生部长Remy Trudel说，执政党担心，如果魁北克健保体系中的双语服务越完善，那么会有越来越多的说英语新移民，反而增加了英语社区的力量。卫生部长声明，他们将努力寻找有效办法，在《法语语言法》的保证下，平衡英裔人士用他们熟悉的语言接受健康医疗服务与保障所有魁北克人在法语环境下工作的矛盾。
该报告指出，蒙特利尔南岸、东部城镇的一些地区，双语职位的比例已接近纯法语的职位；但在其它地区，如魁北克城、拉瓦、Outaouais和Gaspe-Magdalen岛等的双语服务远低于实际需求；而在双语人口比较少的地区Abitibi-Temiscamingue、魁北克北部、圣伦斯河下游地区等，几乎就没有提供双语服务的职位。但其实，在一些以说法语从为主的地区，仍然有大量工作需要懂双语的人士来完成。拿魁北克城市为例，据有关部门统计，约有1.8%是说英语的人士，从1999年以来，魁北克城市的健康保健部门增聘了115名说英语的雇员为双语人士服务，但他们与魁北克城18127名从事同样工作的说法语雇员相比，比例实在小得可怜，仅占其中的0.6%，与实际人口比例相距甚远。而Abitibi-Temiscamingue地区约有4.1%的说英语人士，但当地却没有双语雇员的职位；只有少数懂得双语的人士自己主动主面为大家服务。
魁省近日成立了一个由十一人组成的顾问委员会，促请政府招收更多懂得双语的雇员，使更多的说英语人士也能获得良好的健康医疗服务。 |
